Capuana Wellness & Travel

Monter sa boîte à New York : guide pratique pour les expatriés francophones

26 septembre 2025

Monter sa boîte à New York : guide pratique pour les expatriés francophones

New York, la ville emblématique du rêve américain, est un terrain fertile pour les entrepreneurs du monde entier. Sa diversité, son dynamisme économique et son ouverture en font un lieu privilégié pour monter sa boîte. Toutefois, les démarches administratives et le cadre légal peuvent sembler complexes pour un expatrié francophone.

Voici un guide pour vous accompagner dans la création de votre entreprise à New York.

Real estate agent discussing paperwork with a client in a bright, modern office setting.

Comprendre le cadre légal et administratif new-yorkais

Choisir la structure juridique adaptée

À New York, les formes courantes sont la Limited Liability Company (LLC), la Corporation (C-Corp, S-Corp) et la sole proprietorship. La LLC est souvent privilégiée pour sa flexibilité et sa protection juridique.

Les démarches d’enregistrement

La création d’entreprise se fait auprès du Department of State Division of Corporations. Il faut aussi obtenir un numéro EIN auprès de l’IRS pour les impôts.

Licences et permis

Selon votre activité, des licences spécifiques peuvent être nécessaires à New York.

Comprendre le marché new-yorkais

Étude de marché locale

New York est un marché très concurrentiel et hétérogène. Il est essentiel de bien cerner votre cible et la demande.

Adapter votre offre

Alliez votre savoir-faire unique et la diversité culturelle locale pour créer une offre différenciante.

Se connecter aux réseaux francophones et locaux

Communautés francophones

Rejoignez des réseaux comme la French Tech New York, la French American Chamber of Commerce ou des groupes Meetup francophones.

Réseautage local

Participer à des événements professionnels, conférences et meetups est clé pour se faire connaître.

Overhead view of a hand using a calculator with US dollars and notes, representing finance and budgeting.

Gérer ses finances et obligations fiscales

Ouvrir un compte bancaire professionnel

Indispensable pour gérer votre entreprise de façon claire.

Fiscalité américaine et obligations

Comprenez les impôts fédéraux, étatiques et locaux, ainsi que vos obligations de déclaration.

Fiscalité française

Selon votre situation, déclarez vos revenus en France et anticipez les conventions fiscales.

Conseils pour réussir à New York

Faites-vous accompagner

Expert-comptable, avocat, coach entrepreneurial : s’entourer d’experts locaux facilite grandement les démarches.

Soyez patient et adaptable

Le marché new-yorkais évolue vite, soyez agile et à l’écoute.

Valorisez votre identité francophone

Votre langue, votre culture et votre savoir-faire sont des atouts uniques à mettre en avant.

Retrouvez équilibre et énergie avec une parenthèse bien-être à la française

Chez Wellness Voyages, nous savons que créer son entreprise à l’étranger est un défi exigeant. Nos parenthèses bien-être dédiées aux expatriés francophones à New York vous offrent un moment de ressourcement, de recentrage et d’ancrage pour avancer sereinement dans votre projet.

Découvrez nos offres et donnez à votre aventure entrepreneuriale à New York une nouvelle énergie.

LES THÈMES